Un tango un po' triste
Uno – Mariano Mores,
Enrique Santos Disépolo - tango - Argentina
Uno busca lleno de esperanzas
El camino que los sueños
Prometieron a sus ansias,
Sabe que la lucha
Es cruel y es mucha,
Pero lucha
Y se desangra
Por la fe que lo empecina.
Uno va arrastrándose
Entre espinas
Y en su afán de dar su amor,
Sufre y se destroza hasta entender
Que uno se ha quedao sin corazón.
Precio de castigo que uno entrega
Por un beso que no llega
Un amor que lo engañó.
Vacío ya de amor
Y de llorar tanta traición.
Si yo tuviera el corazón,
El corazón que di.
Si yo pudiera como ayer
Querer sin presentir
Es posible que a tus ojos
Que me gritan su cariño
Los cerrara con mis besos
Sin pensar que eran
Como esos otros ojos,
Los perversos,
Los que hundieron mi vivir.
Si yo tuviera el corazón,
El mismo que perdí.
Si olvidara la que ayer lo destrozó
Y pudiera amarte,
Me abrazaría a tu ilusión
Para llorar tu amor.
Pero Dios te trajo a mi destino
Sin pensar que ya es muy tarde
Y no sabré como quererte.
Déjame que llore
Como aquel que sufre en vida
La tortura de llorar su propia muerte.
Buena como sos habrías salvado
Mi esperanza con tu amor.
Uno está tan solo en su dolor.
Uno está tan ciego en su penar.
Pero un frío cruel
Que es peor que el odio
--punto muerto de las almas,
Tumba horrenda de mi amor—
Maldijo y para siempre me robó
Toda ilusión.
ogni tanto vado in un ristorante argentino, a via Cavour, vicino ai Fori. E' un bell'ambiente, si mangia bene, hanno ottima carne ed anche ottimi vini ( un po' cari)
Si chiama Baires, come la capitale ed ha una clientela molto eterogenea, ci sono parecchi giovani, gente di mezza età ( eccomi ) ed anche anziani.
A volte si balla, una volta ci sono capitato. Io non so ballare ma mi piace guardare, mi piace la musica, mi piace la gente che esprime in questo modo quel che si sente dentro. Uno di questi anni, ci provo;)
23 commenti:
ehi caio, què tal?
dovresti provare a ballare con me. io ho tanta pazienza e ho insegnato anche alle "quasi-sedie".
il tango poi è il mio forte, anche se non quello argentino, che ha movenze tutte sue.
ti basta quello spagnolo?
un saluto.
ehi caio, què tal?
dovresti provare a ballare con me. io ho tanta pazienza e ho insegnato anche alle "quasi-sedie".
il tango poi è il mio forte, anche se non quello argentino, che ha movenze tutte sue.
ti basta quello spagnolo?
un saluto.
bentornato mio caro amico, ho letto molto di te in questi post (s?) di ritorno. E ci sono parole in cui mi ritrovo nelle tue descrizioni del ciclo della vita che prevede....anche la ...
insomma il senso dei luoghi, gli incontri, gli arrivi e le partenze...è bene mio caro Caio viversi davvero ogni momento...forse è l'unica cosa che ci rimane davvero prima che il momento stesso finisca...
bentornato mio caro amico, ho letto molto di te in questi post (s?) di ritorno. E ci sono parole in cui mi ritrovo nelle tue descrizioni del ciclo della vita che prevede....anche la ...
insomma il senso dei luoghi, gli incontri, gli arrivi e le partenze...è bene mio caro Caio viversi davvero ogni momento...forse è l'unica cosa che ci rimane davvero prima che il momento stesso finisca...
Oldf, è un invito a ballare, questo? Non sai il pericolo a cui ti esponi, considerata la mia stazza;)
******
Goltaire, con gli anni ci si fa prendere un po' dalla malinconia, a volte... ed anche dalla commozione, specialmente pensando a chi non c'è più e magari era rimasto qualche discorso aperto. Ma vivaddio, il periodo più bello della vita, di ogni vita, è quello che si sta vivendo. Io la penso così e spero di pensarla così fino all'ultimo giorno:)
Bene, mi reimmergo in questa accidenti di ordinanza che non mi viene bene, con somma difficoltà, visto che mia madre mi ha rimpinzato fino all'inverosimile, come un porcellino del gregge di Epicuro:)
Statevi bene
Caio
Oldf, è un invito a ballare, questo? Non sai il pericolo a cui ti esponi, considerata la mia stazza;)
******
Goltaire, con gli anni ci si fa prendere un po' dalla malinconia, a volte... ed anche dalla commozione, specialmente pensando a chi non c'è più e magari era rimasto qualche discorso aperto. Ma vivaddio, il periodo più bello della vita, di ogni vita, è quello che si sta vivendo. Io la penso così e spero di pensarla così fino all'ultimo giorno:)
Bene, mi reimmergo in questa accidenti di ordinanza che non mi viene bene, con somma difficoltà, visto che mia madre mi ha rimpinzato fino all'inverosimile, come un porcellino del gregge di Epicuro:)
Statevi bene
Caio
Tango nada mas ni nada menos, que dificil explicarlo!!
En el tango, tanto en la danza como en el canto,
hay una extraña mescla de cosas que dificilmente
podrian convivir en otra musica.
Hay una profunda emoción, angustia, liberación, a veces
solo provocación, humor, vertigo, sexo y respeto.
No vale apoyar.
Es canchero aun cuando no sea reo
llena con glamour la noche y los vicios.
Los tangos no son tristes... son profundos, melancolicos, a veces jodidos y otras cinicos.
El tango es extrañar a los amigos y saber que donde estén,
nunca nada va a cambiar...
Provaci Caio, provaci! ;)
Un bacio :)
Tango nada mas ni nada menos, que dificil explicarlo!!
En el tango, tanto en la danza como en el canto,
hay una extraña mescla de cosas que dificilmente
podrian convivir en otra musica.
Hay una profunda emoción, angustia, liberación, a veces
solo provocación, humor, vertigo, sexo y respeto.
No vale apoyar.
Es canchero aun cuando no sea reo
llena con glamour la noche y los vicios.
Los tangos no son tristes... son profundos, melancolicos, a veces jodidos y otras cinicos.
El tango es extrañar a los amigos y saber que donde estén,
nunca nada va a cambiar...
Provaci Caio, provaci! ;)
Un bacio :)
caio,
ma certamente che è un invito a ballare, non era chiaro? e poi non preoccuparti, una scricciola come me ha ballato anche con uomini di 140 kg (!!!!!!!), giuro!
il guaio è che riuscivo a guidare io anche in quelle situazioni, mentre una donna non dovrebbe mai farlo nel ballo.
tu mi perdonerai?
caio,
ma certamente che è un invito a ballare, non era chiaro? e poi non preoccuparti, una scricciola come me ha ballato anche con uomini di 140 kg (!!!!!!!), giuro!
il guaio è che riuscivo a guidare io anche in quelle situazioni, mentre una donna non dovrebbe mai farlo nel ballo.
tu mi perdonerai?
beh, allora un po' di margine c'è, visto che a 140 non c'arrivo;) comunque ho detto una imprecisione ché in realtà sono un po' di giorni che qui al lavoro si balla, eccome!!
Potresti organizzare una scuola di ballo su splinder, oldf, poi facciamo un saggio finale e lo mettiamo su you tube, hai visto mai che diventiamo famosi) hehehe
*
Missi, adoro lo spagnolo, per la sua musicalità e per il fatto che è abbastanza comprensibile anche a chi non l'ha mai studiato ( come me) ma ti chiedo troppo se ti chiedo di tradurre la canzone che hai postato nel commento? :)
*
Goltaire, a te faccio invece una proposta di lavoro. Vuoi tornare a lavorare con me? Spicciati a rispondermi che me serve 'na mano!!!:)
PS, prometto che ti metto in stanza con una delle più belle impiegate dell'Area;)
beh, allora un po' di margine c'è, visto che a 140 non c'arrivo;) comunque ho detto una imprecisione ché in realtà sono un po' di giorni che qui al lavoro si balla, eccome!!
Potresti organizzare una scuola di ballo su splinder, oldf, poi facciamo un saggio finale e lo mettiamo su you tube, hai visto mai che diventiamo famosi) hehehe
*
Missi, adoro lo spagnolo, per la sua musicalità e per il fatto che è abbastanza comprensibile anche a chi non l'ha mai studiato ( come me) ma ti chiedo troppo se ti chiedo di tradurre la canzone che hai postato nel commento? :)
*
Goltaire, a te faccio invece una proposta di lavoro. Vuoi tornare a lavorare con me? Spicciati a rispondermi che me serve 'na mano!!!:)
PS, prometto che ti metto in stanza con una delle più belle impiegate dell'Area;)
Mio caro Caio. Lavorare con te mi farebbe piacere anche perchè in fondo mi sento un tuo allievo. Poi siamo anche amici e questo non è poco nel nostro ambiente. Il fatto di avere poi la più bella dell'Area...essendo sensibile al fascino femminile...aiuta aiuta....
ma mio caro tu sai bene che vorrei realizzare (per i motivi che sai) le mie aspirazioni professionali...per cui la mano ce la dobbiamo dare entrambi....
per il momento puoi accettare un piccolo consiglio? Sei un interessante uomo di mezza età..perché non cambi sta foto del blog?
Mio caro Caio. Lavorare con te mi farebbe piacere anche perchè in fondo mi sento un tuo allievo. Poi siamo anche amici e questo non è poco nel nostro ambiente. Il fatto di avere poi la più bella dell'Area...essendo sensibile al fascino femminile...aiuta aiuta....
ma mio caro tu sai bene che vorrei realizzare (per i motivi che sai) le mie aspirazioni professionali...per cui la mano ce la dobbiamo dare entrambi....
per il momento puoi accettare un piccolo consiglio? Sei un interessante uomo di mezza età..perché non cambi sta foto del blog?
Nn mi dispiace affatto Caio :)
Tango niente di più e niente di meno, che cosa difficile da spiegare!!
Nel tango come nella danza, come nel canto, c'è una strana mescolanza di cose che difficilmente potrebbero convivere in un'altra musica.
C'è una profonda emozione, angoscia, liberazione, a volte solo provocazione, allegria, brivido, sesso e rispetto.
Si balla senza appoggiarsi.
E' colpevole senza essere reo,
riempie di magia la notte ed i vizi.
Il tango nn è triste...è profondo, malinconico, a volte pericoloso, a volte cinico.
Il tango è avere nostalgia degli amici pur sapendo che, ovunque sono, mai nulla cambierà...
Nn mi dispiace affatto Caio :)
Tango niente di più e niente di meno, che cosa difficile da spiegare!!
Nel tango come nella danza, come nel canto, c'è una strana mescolanza di cose che difficilmente potrebbero convivere in un'altra musica.
C'è una profonda emozione, angoscia, liberazione, a volte solo provocazione, allegria, brivido, sesso e rispetto.
Si balla senza appoggiarsi.
E' colpevole senza essere reo,
riempie di magia la notte ed i vizi.
Il tango nn è triste...è profondo, malinconico, a volte pericoloso, a volte cinico.
Il tango è avere nostalgia degli amici pur sapendo che, ovunque sono, mai nulla cambierà...
missi, grazie:) infatti più o meno l'avevo intesa così ma...è bella:)
****
Goltaire, ancora non arrivi, già me chiedi l'aumento???? te possino:) però sulla foto ti voglio accontentare, tiè: Capodanno 2006 all'ombra della piramide di Zoser, scimmiottando Lawrence d'Arabia;)
missi, grazie:) infatti più o meno l'avevo intesa così ma...è bella:)
****
Goltaire, ancora non arrivi, già me chiedi l'aumento???? te possino:) però sulla foto ti voglio accontentare, tiè: Capodanno 2006 all'ombra della piramide di Zoser, scimmiottando Lawrence d'Arabia;)
mi stavo quasi preoccupando che non fosse un velo da sposa!
ahahahahahahahah
io continuo a dire che a questo avatar gli fai prendere l'orticaria!
mi stavo quasi preoccupando che non fosse un velo da sposa!
ahahahahahahahah
io continuo a dire che a questo avatar gli fai prendere l'orticaria!
Carissimo Caio...ma quale aumento!...Tu lo sai che mi piace lavorare ed ho un grande rispetto per il lavoro e per le persone Te in particolare. In ogni caso, vorrei poter emergere e non restare per molto tempo in "sala di attesa"...nel frattempo mi fa piacere che hai cambiato la foto...è un segno di attenzione nei miei confronti...ma non è che te sei messo il velo perchè t'ho detto che sei un interessante uomo di mezza età!?
carissimo Caio...non è questione di aumento...anche se (per i motivi che sai) sarebbe provvidenziale....in ogni caso a me piace lavorare, perché ho un grande rispetto per il lavoro e per le persone con cui lavoro...e te in particolare! E' che sono stanco di essere in "sala di attesa"...aaaaaaaaaaaaaaah complimenti per la foto, ma non è che te sei messo il velo perché ti ho detto che sei un interessante uomo di mezza età!
questa tua foto è stupenda! Mi ricorda la faccia di Ugo Tognazzi pugile nel film i mostri episodio con gasmann....
Posta un commento